{"id":2676,"date":"2023-09-15T11:05:33","date_gmt":"2023-09-15T09:05:33","guid":{"rendered":"https:\/\/watertogo.net\/?page_id=2676"},"modified":"2025-01-28T11:02:05","modified_gmt":"2025-01-28T10:02:05","slug":"agb-affiliates","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/agb-affiliates\/","title":{"rendered":"Affiliate AGB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2676\" class=\"elementor elementor-2676\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9236e7d elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"9236e7d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c34b5bb\" data-id=\"c34b5bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c8aa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70c8aa4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programa de afiliados<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b614a11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b614a11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bc85dc\" data-id=\"1bc85dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d052baf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d052baf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\">TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES GERAIS DE<\/b><span style=\"caret-color: #000000; color: #000000;\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a985f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a985f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>http:\/\/www.watertogo.net<\/i><\/p><p><i>Bem-vindo ao Water to Go!<\/i><\/p><h3>(1) Os Termos e Condi\u00e7\u00f5es Gerais do Anunciante para o Programa de Parceiros Afiliados<\/h3><h5><strong>1.Ambito de aplica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5><p>(1) Estas condi\u00e7\u00f5es de participa\u00e7\u00e3o (doravante designadas por \"TCG\") aplicam-se \u00e0 rela\u00e7\u00e3o contratual entre Ralf Illgen &amp; Brigit Riedel GbR, Feldg\u00e4rtenstr. 40, 50735 Col\u00f3nia, Alemanha, e os parceiros contratuais (doravante designados por \"parceiros\") do programa de afiliados da plataforma www.watertogo.net (doravante designado por \"programa de afiliados\").<\/p><p>(2) Prestamos os nossos servi\u00e7os exclusivamente com base nas presentes CGV. Os termos e condi\u00e7\u00f5es do parceiro requerem o nosso consentimento expresso por escrito e, por conseguinte, n\u00e3o se aplicam, mesmo que n\u00e3o nos oponhamos expressamente \u00e0 sua validade.<\/p><h5><strong>2. Celebra\u00e7\u00e3o do contrato<\/strong><\/h5><p>(1) Um contrato entre n\u00f3s e o parceiro \u00e9 celebrado exclusivamente atrav\u00e9s do nosso procedimento de candidatura online por correio eletr\u00f3nico. Ao candidatar-se, o parceiro apresenta uma proposta de participa\u00e7\u00e3o no programa de afilia\u00e7\u00e3o e aceita os nossos T&amp;C de afilia\u00e7\u00e3o. Um contrato s\u00f3 \u00e9 celebrado quando declaramos expressamente a aceita\u00e7\u00e3o da oferta ou divulgamos material publicit\u00e1rio espec\u00edfico para o parceiro.<\/p><p>(2) N\u00e3o existe qualquer direito a participar no programa de parceria e a celebrar um contrato connosco. Podemos rejeitar parceiros individuais em qualquer altura, sem necessidade de indicar os motivos.<\/p><h5><strong>3. Objeto do contrato<\/strong><\/h5><p>(1) O objeto do presente contrato \u00e9 a participa\u00e7\u00e3o no programa de parceiros, que se destina a aumentar as vendas dos nossos produtos atrav\u00e9s da nossa plataforma\u00a0<a href=\"https:\/\/watertogo.net\/pt\/\">www.watertogo.net<\/a>\u00a0\u00a0Atrav\u00e9s das suas actividades publicit\u00e1rias, o parceiro adquire utilizadores que se registam em pelo menos uma das nossas plataformas, de acordo com a sec\u00e7\u00e3o 4.3 destas CGV, e que geram encomendas de produtos atrav\u00e9s desta. A participa\u00e7\u00e3o no programa de parceiros \u00e9 gratuita para o parceiro.<\/p><p>(2) O parceiro coloca o conte\u00fado aprovado sob a sua responsabilidade nos seus sites e canais de redes sociais registados e aprovados no programa de parceria (a seguir designados \"canais de parceiros\"). O parceiro \u00e9 livre de decidir se e durante quanto tempo coloca os conte\u00fados nos Canais de Parceiros. Est\u00e1 autorizado a retirar os conte\u00fados em qualquer altura.<\/p><p>(3) O Parceiro recebe uma comiss\u00e3o de refer\u00eancia pela publicidade e subsequente refer\u00eancia bem sucedida de transac\u00e7\u00f5es (e consequentes encomendas de produtos) por parte de novos clientes referidos. Os pormenores est\u00e3o definidos na Sec\u00e7\u00e3o 7 das presentes CG.<\/p><p>(4) O programa de parceria n\u00e3o estabelece qualquer outra rela\u00e7\u00e3o contratual entre as partes para al\u00e9m do presente contrato.<\/p><h5><strong>4. Funcionamento do programa de parceria<\/strong><\/h5><p>(1) O parceiro deve registar-se no programa de parceria na nossa plataforma\u00a0<a href=\"https:\/\/watertogo.net\/pt\/\">www.watertogo.net<\/a>\u00a0utilizando os dados solicitados durante o registo. Ap\u00f3s o registo bem sucedido, ser\u00e1 criada uma conta de cliente para o parceiro, atrav\u00e9s da qual o parceiro pode gerir as suas actividades de parceiro. Al\u00e9m disso, o parceiro deve completar a sua conta de utilizador.<\/p><p>(2) O Parceiro recebe uma liga\u00e7\u00e3o de registo espec\u00edfica com um ID individual como c\u00f3digo de refer\u00eancia para a nossa plataforma\u00a0<a href=\"https:\/\/watertogo.net\/pt\/\">www.watertogo.net<\/a>\u00a0que pode ser utilizado para identificar os utilizadores referidos pelo Parceiro quando estes se registam atrav\u00e9s da liga\u00e7\u00e3o.<\/p><p class=\"translation-block\">(3) Atrav\u00e9s da conta de cliente da nossa plataforma www.watertogo.net, o parceiro recebe uma vis\u00e3o geral dos utilizadores referidos com a respectiva comiss\u00e3o.<\/p><h5><strong>5. Os nossos deveres<\/strong><\/h5><p>(1) Colocamos \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do parceiro uma sele\u00e7\u00e3o de banners publicit\u00e1rios, log\u00f3tipos e imagens de produtos para campanhas individuais, \u00e0 nossa discri\u00e7\u00e3o.<\/p><p>(2) Operamos as nossas plataformas e os servi\u00e7os nelas oferecidos \u00e0 nossa discri\u00e7\u00e3o, no \u00e2mbito das possibilidades t\u00e9cnicas de que dispomos. Neste contexto, n\u00e3o garantimos a disponibilidade livre de erros e\/ou ininterrupta do s\u00edtio Web. A qualidade e a corre\u00e7\u00e3o dos produtos e do material publicit\u00e1rio oferecidos no nosso s\u00edtio Web s\u00e3o da nossa exclusiva responsabilidade.<\/p><p>(3) Al\u00e9m disso, comprometemo-nos a pagar uma remunera\u00e7\u00e3o em conformidade com a cl\u00e1usula 7, nas condi\u00e7\u00f5es nela especificadas.<\/p><h5><strong>6. Direitos e obriga\u00e7\u00f5es do parceiro<\/strong><\/h5><p>(1) O parceiro \u00e9 respons\u00e1vel pelo conte\u00fado e pelo funcionamento cont\u00ednuo dos canais do parceiro e n\u00e3o colocar\u00e1 a\u00ed qualquer conte\u00fado durante a vig\u00eancia do presente contrato que viole a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, a moral ou os direitos de terceiros e\/ou que seja suscet\u00edvel de prejudicar a nossa reputa\u00e7\u00e3o. Estamos autorizados, mas n\u00e3o obrigados, a controlar os canais do parceiro. Em particular, o parceiro est\u00e1 proibido de difundir conte\u00fados que<\/p><ul><li>Racismo,<\/li><li>Glorifica\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia e do extremismo de qualquer tipo,<\/li><li>Incitamento e instiga\u00e7\u00e3o \u00e0 pr\u00e1tica de infrac\u00e7\u00f5es penais e\/ou viola\u00e7\u00f5es da lei, amea\u00e7as contra a vida, a integridade f\u00edsica ou a propriedade,<\/li><li>Agita\u00e7\u00e3o contra pessoas ou empresas,<\/li><li>declara\u00e7\u00f5es difamat\u00f3rias, cal\u00fania, inj\u00faria e difama\u00e7\u00e3o de utilizadores e terceiros, bem como viola\u00e7\u00f5es da legisla\u00e7\u00e3o sobre com\u00e9rcio justo,<\/li><li>conte\u00fados que infrinjam os direitos de autor ou outras infrac\u00e7\u00f5es aos direitos de propriedade intelectual ou<\/li><li>ass\u00e9dio sexual de utilizadores e terceiros<\/li><\/ul><p>representam, dizem respeito ou cont\u00eam qualquer outro conte\u00fado. Esses conte\u00fados n\u00e3o podem ser integrados nos Canais de Parceiros, nem os Canais de Parceiros podem ligar a conte\u00fados correspondentes noutros s\u00edtios Web.<\/p><p>(2) \u00c9 proibida qualquer forma de abuso, ou seja, a gera\u00e7\u00e3o de contactos e\/ou encomendas de produtos atrav\u00e9s de m\u00e9todos desleais ou meios n\u00e3o autorizados que violem a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel e\/ou as presentes CGV. Em particular, \u00e9 proibido ao Parceiro tentar gerar contactos, encomendas e\/ou vendas, por si ou atrav\u00e9s de terceiros, atrav\u00e9s de uma ou mais das seguintes pr\u00e1ticas ou para assegurar uma atribui\u00e7\u00e3o ao Parceiro:<\/p><ul><li>Falsifica\u00e7\u00e3o de contactos e encomendas de produtos que n\u00e3o tenham sido realmente efectuadas, por exemplo, fornecendo dados de terceiros n\u00e3o autorizados ou dados falsos ou inexistentes ao encomendar produtos no nosso s\u00edtio Web,<\/li><li>Utiliza\u00e7\u00e3o de formas de publicidade que permitam o rastreio, mas que n\u00e3o apresentem o material publicit\u00e1rio, n\u00e3o o apresentem de forma percet\u00edvel ou n\u00e3o o apresentem na forma e\/ou dimens\u00e3o especificadas,<\/li><li>outras formas de fraude de afiliados (em particular, spam de cookies, cliques for\u00e7ados, \"affiliate hopping\") e a utiliza\u00e7\u00e3o de camadas, add-ons, iFrames e tecnologia p\u00f3s-visualiza\u00e7\u00e3o para aumentar os contactos,<\/li><li>Utiliza\u00e7\u00e3o de termos legalmente protegidos para n\u00f3s ou para terceiros, em particular marcas registadas, por exemplo em motores de busca, an\u00fancios ou publicidade no s\u00edtio Web do parceiro sem o nosso consentimento pr\u00e9vio expresso por escrito. Em particular, o parceiro est\u00e1 proibido de manter s\u00edtios na Internet que possam levar a um risco de confus\u00e3o connosco ou com produtos oferecidos por n\u00f3s. Em particular, o parceiro n\u00e3o pode copiar o nosso s\u00edtio Web, p\u00e1ginas de destino ou outras apari\u00e7\u00f5es nossas ou adotar gr\u00e1ficos, textos ou outros conte\u00fados nossos. O parceiro deve evitar dar a impress\u00e3o de que os canais de parceiros s\u00e3o um projeto nosso ou que o seu operador est\u00e1 economicamente ligado a n\u00f3s de uma forma que ultrapasse o programa de parceiros e o presente contrato. Qualquer utiliza\u00e7\u00e3o de materiais ou conte\u00fados do nosso s\u00edtio Web ou dos nossos log\u00f3tipos ou marcas pelo parceiro requer a nossa autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via por escrito.<\/li><li><strong>O parceiro s\u00f3 pode utilizar uma conta para o programa de parceria na plataforma www.watertogo.net. O parceiro est\u00e1 expressamente proibido de gerir v\u00e1rias contas com diferentes endere\u00e7os de correio eletr\u00f3nico.<\/strong><\/li><\/ul><p>(3) O Parceiro compromete-se a operar o S\u00edtio Web de Parceiro em conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel e, em particular, a manter um aviso legal adequado.<\/p><p>(4) O Parceiro deve retirar imediatamente os produtos dos Canais do Parceiro, se tal lhe for solicitado por n\u00f3s. Isto tamb\u00e9m se aplica, em particular, aos canais nos quais, por qualquer motivo, n\u00e3o inclu\u00edmos ou j\u00e1 n\u00e3o pretendemos incluir os produtos.<\/p><p>(5) O Parceiro n\u00e3o colocar\u00e1 quaisquer an\u00fancios baseados no contexto (em particular an\u00fancios de redes sociais, por exemplo, no Facebook e Instagram, Google AdWords ou AdSense) que contenham o nosso nome, palavras-chave ou marcas da empresa ou que sejam entregues com base na utiliza\u00e7\u00e3o de palavras-chave correspondentes. O mesmo se aplica aos nomes dos nossos produtos.<\/p><h5><strong>7. Remunera\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5><p>(1) O parceiro contratual recebe da nossa parte uma remunera\u00e7\u00e3o relacionada com o desempenho pelas encomendas de produtos geradas por um utilizador indicado pelo parceiro.<\/p><p>(2) O direito ao pagamento da remunera\u00e7\u00e3o s\u00f3 se constitui nas seguintes condi\u00e7\u00f5es<\/p><ul><li>atrav\u00e9s da atividade publicit\u00e1ria do Parceiro, um utilizador registou-se na plataforma www.watertogo.net de acordo com a sec\u00e7\u00e3o 4.3 e efectuou uma encomenda de produto.<\/li><li>As encomendas de clientes potenciais e de produtos foram registadas (\"seguidas\") por n\u00f3s,<\/li><li>As encomendas de chumbo e de produtos foram aprovadas e confirmadas por n\u00f3s e<\/li><li>n\u00e3o existe qualquer abuso na ace\u00e7\u00e3o da sec\u00e7\u00e3o 6.2 das presentes CGV.<\/li><\/ul><p>(3) Uma encomenda de produtos bem sucedida \u00e9 uma encomenda efectuada atrav\u00e9s de\u00a0<a href=\"https:\/\/watertogo.net\/pt\/\">www.watertogo.net<\/a>\u00a0\u00a0com um ou mais produtos que foram pagos e enviados. Os cancelamentos (por exemplo, se o cliente final n\u00e3o tiver efectuado o pagamento ou se os pagamentos por ele efectuados forem reembolsados) - por qualquer motivo - n\u00e3o s\u00e3o considerados uma encomenda de produtos bem sucedida,<\/p><p>(4) As encomendas efectuadas pelo s\u00f3cio, pelas empresas economicamente associadas ou pelos seus familiares n\u00e3o est\u00e3o sujeitas a remunera\u00e7\u00e3o.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>(7) O montante da remunera\u00e7\u00e3o depende da reparti\u00e7\u00e3o dos descontos atribu\u00eddos. Por exemplo, o afiliado recebe um quadro de 25% de desconto, que pode dividir como quiser entre si e o cliente final que recrutou. entre ele e o cliente final recrutado. Por exemplo, se o cliente final beneficiar de 10%, restam 15% de comiss\u00e3o a pagar ao afiliado.\u00a0<\/p><p>(8) Todas as comiss\u00f5es declaradas devem ser entendidas como remunera\u00e7\u00e3o l\u00edquida e ser\u00e3o pagas acrescidas de 19% de IVA, se for apresentada prova de sujei\u00e7\u00e3o a IVA.<\/p><h5><strong>8. Contabilidade<\/strong><\/h5><p>(1) A comiss\u00e3o \u00e9 creditada na conta interna do parceiro aquando da expedi\u00e7\u00e3o do produto. O pagamento dos direitos de remunera\u00e7\u00e3o \u00e9 efectuado no final de cada trimestre. E pode ser consultado pelo parceiro em qualquer altura.\u00a0<\/p><p>(2) Fornecemos ao parceiro um extrato v\u00e1lido do ponto de vista fiscal dos cr\u00e9ditos de remunera\u00e7\u00e3o na sua conta de cliente. O parceiro deve verificar o extrato sem demora. Se o parceiro tiver objec\u00e7\u00f5es a um extrato, estas devem ser-nos comunicadas por escrito no prazo de quatro semanas. Decorrido este prazo, o extrato \u00e9 considerado correto.<\/p><p>(3) O pagamento \u00e9 efectuado por transfer\u00eancia banc\u00e1ria com efeito liberat\u00f3rio para os dados banc\u00e1rios fornecidos pelo parceiro na conta cliente. As eventuais despesas banc\u00e1rias (por exemplo, para contas banc\u00e1rias no estrangeiro) ficam a cargo do parceiro.<\/p><h5><strong>9. Direitos de utiliza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5><p>(1) Os produtos e os nossos outros conte\u00fados est\u00e3o protegidos por direitos de autor e\/ou outros direitos de propriedade industrial. Concedemos ao parceiro um direito simples e n\u00e3o exclusivo de utiliza\u00e7\u00e3o destes produtos durante o per\u00edodo e para os efeitos do presente contrato.<\/p><p>(2) Qualquer modifica\u00e7\u00e3o, duplica\u00e7\u00e3o, distribui\u00e7\u00e3o ou reprodu\u00e7\u00e3o p\u00fablica dos produtos ou de uma parte substancial dos mesmos, em termos de tipo e \u00e2mbito, requer o nosso consentimento pr\u00e9vio por escrito, na medida em que exceda o \u00e2mbito concedido no par\u00e1grafo 1 acima.<\/p><h5><strong>10. Confidencialidade<\/strong><\/h5><p>(1) O parceiro compromete-se a manter em segredo, por tempo indeterminado (mesmo ap\u00f3s o termo do presente contrato), todo o conhecimento dos nossos segredos comerciais e empresariais ou outras informa\u00e7\u00f5es confidenciais obtidas no \u00e2mbito da rela\u00e7\u00e3o contratual, a utiliz\u00e1-las apenas para os fins do contrato e, em particular, a n\u00e3o as transmitir a terceiros ou utiliz\u00e1-las de outra forma. Se a informa\u00e7\u00e3o for designada por n\u00f3s como confidencial, aplica-se a presun\u00e7\u00e3o irrefut\u00e1vel de que se trata de um segredo comercial ou empresarial.<\/p><p>(2) O conte\u00fado do presente contrato e os documentos associados devem ser tratados confidencialmente pelo parceiro.<\/p><p>(3) O parceiro deve obrigar os seus funcion\u00e1rios e outras pessoas cujos servi\u00e7os utiliza para cumprir as suas obriga\u00e7\u00f5es contratuais a manter a confidencialidade de acordo com os n\u00fameros 1 e 2 acima.<\/p><h5><strong>11. Dura\u00e7\u00e3o do contrato e rescis\u00e3o do contrato, bloqueio<\/strong><\/h5><p>(1) O contrato tem dura\u00e7\u00e3o indeterminada e pode ser rescindido por qualquer das partes a qualquer momento, sem aviso pr\u00e9vio e sem necessidade de indicar os motivos.<\/p><p>(2) Para al\u00e9m disso, o direito das partes de rescindir a rela\u00e7\u00e3o contratual atrav\u00e9s de uma rescis\u00e3o extraordin\u00e1ria por justa causa n\u00e3o \u00e9 afetado. Para n\u00f3s, um motivo importante que nos d\u00e1 direito \u00e0 rescis\u00e3o extraordin\u00e1ria existe, nomeadamente, nos seguintes casos:<\/p><ul><li>viola\u00e7\u00e3o negligente ou deliberada das obriga\u00e7\u00f5es do parceiro no \u00e2mbito do presente contrato, nomeadamente uma viola\u00e7\u00e3o das cl\u00e1usulas 6.1 - 6.5 das presentes CGU.<\/li><li>incumprimento das obriga\u00e7\u00f5es decorrentes do presente contrato e n\u00e3o repara\u00e7\u00e3o ou cessa\u00e7\u00e3o do incumprimento apesar do nosso pedido nesse sentido,<\/li><li>um caso de abuso na ace\u00e7\u00e3o da sec\u00e7\u00e3o 6.2.<\/li><\/ul><p>(3) O cancelamento pode ser efectuado por correio eletr\u00f3nico. Uma anula\u00e7\u00e3o declarada por n\u00f3s por correio eletr\u00f3nico \u00e9 considerada como tendo sido recebida no dia em que \u00e9 enviada para o endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico especificado pelo parceiro na conta de cliente. Podemos igualmente declarar a anula\u00e7\u00e3o restringindo o acesso \u00e0 conta cliente. O parceiro tamb\u00e9m pode declarar a rescis\u00e3o atrav\u00e9s da elimina\u00e7\u00e3o da conta de cliente. O contrato \u00e9 rescindido ap\u00f3s a rece\u00e7\u00e3o da rescis\u00e3o.<\/p><p>(4) Ap\u00f3s a cessa\u00e7\u00e3o do contrato, o Parceiro \u00e9 obrigado a remover imediatamente todos os produtos e outras hiperliga\u00e7\u00f5es nossas dos Canais do Parceiro. Isto tamb\u00e9m se aplica a s\u00edtios Web ou outros meios de publicidade nos quais o Parceiro tenha integrado os produtos e conte\u00fados ou liga\u00e7\u00f5es sem estar autorizado a faz\u00ea-lo.<\/p><p>(5) Os contactos gerados ap\u00f3s a rescis\u00e3o do contrato, as ordens de venda e os produtos vendidos ou encomendados n\u00e3o implicam a obriga\u00e7\u00e3o de pagamento de uma remunera\u00e7\u00e3o.<\/p><p>(6) Em vez do cancelamento, podemos tamb\u00e9m bloquear a conta do cliente e congelar todas as comiss\u00f5es ganhas nos casos descritos na Sec\u00e7\u00e3o 13.2. Isto tamb\u00e9m se aplica se existir apenas uma suspeita justificada de utiliza\u00e7\u00e3o indevida, de acordo com a cl\u00e1usula 6.2. Informaremos o parceiro do motivo do bloqueio e levantaremos o bloqueio novamente quando os motivos que levaram ao bloqueio tiverem sido esclarecidos e, se necess\u00e1rio, eliminados. Os contactos gerados e\/ou os produtos encomendados ou vendidos durante o per\u00edodo de bloqueio n\u00e3o d\u00e3o origem a uma obriga\u00e7\u00e3o de pagamento. Qualquer reembolso de comiss\u00f5es j\u00e1 pagas est\u00e1 sujeito a uma an\u00e1lise caso a caso.<\/p><h5><strong>12. Disposi\u00e7\u00f5es finais<\/strong><\/h5><p>(1) Se o contrato contiver disposi\u00e7\u00f5es inv\u00e1lidas, tal n\u00e3o afectar\u00e1 a validade do resto do contrato (cl\u00e1usula de separa\u00e7\u00e3o).<\/p><p>(2) Reservamo-nos o direito de alterar as presentes CGV em qualquer altura. As altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o comunicadas ao parceiro por correio eletr\u00f3nico. Se o parceiro n\u00e3o concordar com as altera\u00e7\u00f5es, tem o direito de nos informar do facto no prazo de quatro semanas ap\u00f3s a rece\u00e7\u00e3o da notifica\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00e3o. Neste caso, dispomos de um direito especial de anula\u00e7\u00e3o. Se a comunica\u00e7\u00e3o n\u00e3o for efectuada dentro deste prazo, as altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o consideradas aceites e entrar\u00e3o em vigor ap\u00f3s o termo do prazo.<\/p><p>(3) O presente contrato rege-se exclusivamente pelo direito alem\u00e3o.<\/p><p>(4) Se o parceiro for um comerciante, uma pessoa colectiva de direito p\u00fablico ou um fundo especial de direito p\u00fablico, Col\u00f3nia \u00e9 o local de jurisdi\u00e7\u00e3o para todos os lit\u00edgios resultantes ou relacionados com contratos entre n\u00f3s e o parceiro.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AGB-Affiliate Programm ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN VON&nbsp; http:\/\/www.watertogo.net Willkommen bei Water to go! (1) Die Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Advertisers f\u00fcr das Affiliate Partnerprogramm 1. Geltungsbereich (1) Diese Teilnahmebedingungen (im Folgenden \u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr das Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen der Ralf Illgen &amp; Brigit Riedel GbR, Feldg\u00e4rtenstr. 40, 50735 K\u00f6ln, und den Vertragspartnern (im Folgenden \u201ePartner\u201c) des Affiliate-Programms f\u00fcr die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2676","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2686,"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676\/revisions\/2686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/watertogo.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}